In programma LU – Lucerna Ufficio esecuzioni Appartamento
Appartamento a Luzern
½ quota di comproprietà di un appartamento in PPP di 5 ½ locali a Lucerna (RF Luzern Ost), con locale disponibile, tre posteggi coperti e un posteggio per moto; stima della quota di ½ CHF 730'000 (stima complessiva CHF 1'460'000).
Dati principali
- Tipo di oggetto
- Appartamento
- Locali
- 5.5
- N. di particella
- 7691, 7686, 51202, 51203, 51204, 51210
- Quota all'incanto
- ½ Miteigentumsanteil an sechs Stockwerk-/Miteigentumsgrundstücken
- Ufficio competente
- Betreibungsamt Horw, Gemeindehausplatz 19, 6048 Horw
- Pubblicato
- 28.10.2026 · SHAB SB01-0000005048
- Termine per l'insinuazione
- 30.11.2026 – Auflage Steigerungsbedingungen und Lastenverzeichnis: 30.11.2026 - 12.12.2026. Die Steigerungsbedingungen und das Lastenverzeichnis liegen beim Betreibungsamt Horw auf.
- Deposito delle condizioni d'incanto
- 20.11.2026
Google Mapsmap.geo.admin.ch Pubblicazione ufficiale nel FUSC
Oggetti all'incanto
| Oggetto | Fondo | Tipo | Superficie | Stima |
|---|---|---|---|---|
| ½ Miteigentum an StWE Nr. 7691, 142/1000 an Grundstück Nr. 2807, GB Luzern Ost Sonderrecht an der 5½-Zimmerwohnung im Obergeschoss sowie am Waschraum und Keller im Untergeschoss gemäss Plan B1 im Gebäude Nr. 2425 Quota ½ Miteigentum an 142/1000 |
7691 Luzern |
Appartamento | ||
| ½ Miteigentum an StWE Nr. 7686, 6/1000 an Grundstück Nr. 2807, GB Luzern Ost Sonderrecht am Disponibelraum im 2. Untergeschoss im Gebäude Nr. 2425 Quota ½ Miteigentum an 6/1000 |
7686 Luzern |
Altro | ||
| ½ Miteigentum an Nr. 51202, 4/50 an Grundstück Nr. 7685, GB Luzern Ost Benützungsrecht an Autoeinstellplatz Nr. 6 Quota ½ Miteigentum an 4/50 |
51202 Luzern |
Posteggio | ||
| ½ Miteigentum an Nr. 51203, 4/50 an Grundstück Nr. 7685, GB Luzern Ost Benützungsrecht an Autoeinstellplatz Nr. 7 Quota ½ Miteigentum an 4/50 |
51203 Luzern |
Posteggio | ||
| ½ Miteigentum an Nr. 51204, 4/50 an Grundstück Nr. 7685, GB Luzern Ost Benützungsrecht an Autoeinstellplatz Nr. 8 Quota ½ Miteigentum an 4/50 |
51204 Luzern |
Posteggio | ||
| ½ Miteigentum an Nr. 51210, 1/50 an Grundstück Nr. 7685, GB Luzern Ost Benützungsrecht an Motorradeinstellplatz Nr. 14 Quota ½ Miteigentum an 1/50 |
51210 Luzern |
Posteggio |
Testo ufficiale della pubblicazione
Traduzione automatica.
½ quota di comproprietà del fondo a registro fondiario (RF) n. 7691, registro fondiario Luzern Ost: quota di comproprietà di 142/1000 del fondo n. 2807, diritto esclusivo sull'appartamento di 5 ½ locali al piano superiore nonché sulla lavanderia e sulla cantina al piano interrato secondo il piano B1 nell'edificio n. 2425;
½ quota di comproprietà del RF n. 7686, registro fondiario Luzern Ost: quota di comproprietà di 6/1000 del fondo n. 2807, diritto esclusivo sul locale disponibile al 2° piano interrato nell'edificio n. 2425;
½ quota di comproprietà del RF n. 51202, registro fondiario Luzern Ost: quota di comproprietà di 4/50 del fondo n. 7685, diritto d'uso del posteggio coperto n. 6
½ quota di comproprietà del RF n. 51203, registro fondiario Luzern Ost: quota di comproprietà di 4/50 del fondo n. 7685, diritto d'uso del posteggio coperto n. 7
½ quota di comproprietà del RF n. 51204, registro fondiario Luzern Ost: quota di comproprietà di 4/50 del fondo n. 7685, diritto d'uso del posteggio coperto n. 8
½ quota di comproprietà del RF n. 51210, registro fondiario Luzern Ost: quota di comproprietà di 1/50 del fondo n. 7685, diritto d'uso del posteggio per moto n. 14
Stima secondo il diritto esecutivo: CHF 1'460'000.00 (fondo complessivo)
Valore della quota del debitore ( quota di ½): CHF 730'000.00
Deposito
Le condizioni d'incanto e l'elenco degli oneri sono depositati per la consultazione presso l'ufficio esecuzioni di Horw, Gemeindehausplatz 19, 6048 Horw, durante il termine indicato qui di seguito.
Ulteriori condizioni
La visita si svolge giovedì 03.12.2026 dalle ore 10.00 alle ore 12.00. Da osservare: immediatamente prima dell'aggiudicazione l'aggiudicatario deve versare un acconto di CHF 110'000.00 in contanti o mediante assegno bancario (non un assegno privato) emesso all'ordine dell'ufficio esecuzioni di Horw da una grande banca, una banca cantonale, una banca regionale o una banca locale lucernese. Di questo importo, CHF 10’00.00 sono computati nelle spese dell'incanto e CHF 100'000.00 nel prezzo d'acquisto all'incanto. La realizzazione avviene su richiesta del creditore pignoratizio di 1° grado. Si invitano con la presente i creditori pignoratizi e i titolari di oneri fondiari a notificare all'ufficio esecuzioni sottoscritto, entro il termine di notifica, le loro pretese sul fondo, in particolare anche per interessi e spese, indicando al contempo se il credito in capitale è già scaduto o è stato disdetto, eventualmente per quale importo e a quale termine. Le pretese non notificate entro il termine sono escluse dalla partecipazione al risultato della realizzazione, nella misura in cui non risultino dai registri pubblici. Parimenti, i creditori con pegno manuale di titoli ipotecari devono notificare il loro credito garantito. Per il resto si rinvia alle condizioni d'incanto.
Testo originale (tedesco)
½ Miteigentum an Grundbuch (GB) Nr. 7691, GB Luzern Ost: 142/1000 Miteigentum an Grundstück Nr. 2807, Sonderrecht an der 5 ½-Zimmerwohnung im Obergeschoss und am Waschraum und Keller im Untergeschoss lt. Plan B1 im Gebäude Nr. 2425;
½ Miteigentum an GB Nr. 7686, GB Luzern Ost: 6/1000 Miteigentum an Grundstück Nr. 2807, Sonderrecht am Disponibelraum im 2. UG im Gebäude Nr. 2425;
½ Miteigentum an GB Nr. 51202, GB Luzern Ost: 4/50 Miteigentum an Grundstück Nr. 7685, Benützungsrecht an Autoeinstellplatz Nr. 6
½ Miteigentum an GB Nr. 51203, GB Luzern Ost: 4/50 Miteigentum an Grundstück Nr. 7685, Benützungsrecht an Autoeinstellplatz Nr. 7
½ Miteigentum an GB Nr. 51204, GB Luzern Ost: 4/50 Miteigentum an Grundstück Nr. 7685, Benützungsrecht an Autoeinstellplatz Nr. 8
½ Miteigentum an GB Nr. 51210, GB Luzern Ost: 1/50 Miteigentum an Grundstück Nr. 7685, Benützungsrecht an Motorradeinstellplatz Nr. 14
Betreibungsrechtliche Schatzung: CHF 1'460'000.00 (Gesamtgrundstück)
Wert des Anteils des Schuldners ( ½ Anteil): CHF 730'000.00
Deposito
Die Steigerungsbedingungen und das Lastenverzeichnis liegen während der nachfolgend aufgeführten Frist beim Betreibungsamt Horw, Gemeindehausplatz 19, 6048 Horw, zur Einsicht auf.
Ulteriori condizioni
Die Besichtigung findet am Donnerstag 03.12.2026 von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr statt. Zu beachten: Der Ersteigerer hat unmittelbar vor dem Zuschlag eine Anzahlung von CHF 110'000.00 in bar oder mit einem an die Order des Betreibungsamts Horw ausgestellten Bankscheck (kein Privatscheck) einer Gross-, Kantonal-, Regional- oder luzernischen Lokalbank zu leisten. Davon werden CHF 10’00.00 an die Kosten der Steigerung und CHF 100'000.00 an den Steigerungskaufpreis angerechnet. Die Verwertung erfolgt auf Verlangen des Grundpfandgläubigers an 1. Pfandstelle. Es geht hiermit die Aufforderung an die Pfandgläubiger und die Grundlastberechtigten, dem unterzeichneten Betreibungsamt binnen der Eingabefrist ihre Ansprüche am Grundstück, insbesondere auch für Zinsen und Kosten anzumelden und gleichzeitig anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt sei, allfällig für welchen Betrag und auf welchen Termin. Innert der Frist nicht angemeldete Ansprüche, soweit sie nicht durch die öffentlichen Bücher festgestellt sind, sind von der Teilnahme am Ergebnis der Verwertung ausgeschlossen. Ebenso haben Faustpfandgläubiger von Pfandtiteln ihre Pfandforderung anzumelden. Im Übrigen wird auf die Steigerungsbedingungen verwiesen.