Data passata VS – Vallese Ufficio esecuzioni Appartamento
Appartamento a Steg
Quota di PPP 352/1000 con l'appartamento n. 6 e due cantine al 1° piano in Oberdorf 20 a Steg-Hohtenn VS nonché un giardino di 16 m²; stime CHF 120'000 e CHF 5'000, all'appello separato segue l'appello globale.
Dati principali
- Tipo di oggetto
- Appartamento
- N. di particella
- 161-1, 59
- Quota all'incanto
- 352/1000 Stockwerkeigentumsanteil
- Ufficio competente
- Betreibungsamt Oberwallis, Kantonsstrasse 6, 3930 Visp
- Pubblicato
- 14.07.2026 · SHAB SB01-0000004869
- Termine per l'insinuazione
- 18.08.2026 – bis zum 27.08.2026
- Deposito delle condizioni d'incanto
- 03.08.2026 – (nur für Grundpfandgläubiger)
Google Mapsmap.geo.admin.ch Pubblicazione ufficiale nel FUSC
Oggetti all'incanto
| Oggetto | Fondo | Tipo | Superficie | Stima |
|---|---|---|---|---|
| StWE-Anteil Nr. 161-1, 352/1000 an Grundstück Nr. 161, GB Steg-Hohtenn Sonderrecht an der Wohnung Nr. 6 sowie an den Kellern Nr. 4 und Nr. 5 im 1. Stock; Hauptgrundstück Nr. 161, Plan-Nr. 1, «Oberdorf», Gesamtfläche 207 m², Sektor Steg Quota 352/1000 |
161-1 Steg-Hohtenn |
Appartamento | CHF 120'000 | |
| Grundstück Nr. 59, GB Steg-Hohtenn Gartenanlage, Plan-Nr. 1, «Oberdorf» |
59 Steg-Hohtenn |
Altro | 16 m² | CHF 5'000 |
Testo ufficiale della pubblicazione (dati personali rimossi)
Traduzione automatica.
Comune di Steg-Hohtenn, settore Steg – indirizzo: Oberdorf 20, 3940 Steg
- Quota di PPP n. 161-1, quota di valore 352/1‘000, diritto esclusivo sull'appartamento n. 6,
sulla cantina n. 4 e sulla cantina n. 5, situati al 1° piano
Fondo principale n. 161, piano n. 1, „Oberdorf“, superficie totale 207 m², edificio abitativo, numero dell'edificio: 13, 140 m², edificio abitativo, numero dell'edificio: 15, 1 m², campo, prato,
24 m², altra superficie con rivestimento duro, 42 m²
Stima dell'Ufficio di esecuzione cresciuta in giudicato: CHF 120‘000.00
- Fondo n. 59, piano n. 1, „Oberdorf“, giardino, 16 m²
Stima dell'Ufficio di esecuzione cresciuta in giudicato: CHF 5‘000.00
La quota di PPP n. 161-1 e il fondo n. 59 sono gravati da un pegno collettivo. Dopo l'appello separato ha luogo l'appello globale.
Osservazioni
- Acconto CHF 10‘000.00 – quota di PPP n. 161-1 - Acconto CHF 5‘000.00 – fondo n. 59 - Acconto CHF 10‘000.00 – aggiudicazione globale All'incanto, immediatamente dopo il terzo appello e prima dell'aggiudicazione, l'aggiudicatario deve versare un acconto infruttifero secondo l'elenco di cui sopra come segue: Sia in contanti sia mediante consegna di una garanzia bancaria irrevocabile e illimitata nel tempo (assegni, conferme di finanziamento, estratti conto o documenti analoghi non sono accettati). Per il resto si rinvia all'art. 136 cpv. 2 LEF. L'acconto può essere versato o depositato anticipatamente anche presso l'Ufficio di esecuzione Oberwallis mediante bonifico (IBAN CH06 0900 0000 1900 5951 0, causale: Anzahlung Grundstücksteigerung █████, ID-128519-3). L'accredito sul conto dell'Ufficio di esecuzione o il deposito in contanti devono avvenire al più tardi il giorno lavorativo precedente l'incanto. Tale pagamento anticipato non è fruttifero di interessi ed è restituito al versante entro 5 giorni lavorativi dopo l'incanto del fondo, se il fondo non gli viene aggiudicato. Per il resto si rinvia alle disposizioni pertinenti del regolamento del Tribunale federale concernente la realizzazione forzata dei fondi (RFF). Una descrizione dettagliata con fotografie può essere consultata su www.vs.ch/web/spf/encheres. La visita ha luogo previa iscrizione scritta (per e-mail). Ulteriori informazioni sono fornite dall'Ufficio di esecuzione Oberwallis per e-mail: verwertung-ba-ow@admin.vs.ch o per telefono: 027 606 16 70.
Ulteriori condizioni
La realizzazione avviene su domanda della creditrice ipotecaria di 1° grado. I creditori pignoratizi e i titolari di oneri fondiari dei fondi designati sono invitati a notificare all'Ufficio di esecuzione sottoscritto, entro il termine per le insinuazioni, le loro pretese sui fondi, dettagliate e suddivise in capitale, interessi, interessi di mora e spese, indicando nel contempo se il credito in capitale è già scaduto o è stato disdetto, eventualmente per quale importo e a quale termine. Il titolo di credito deve essere allegato in originale alla notifica.
Testo originale (tedesco)
Gemeinde Steg-Hohtenn, Sektor Steg – Adresse: Oberdorf 20, 3940 Steg
- StWE-Anteil Nr. 161-1, Wertquote 352/1‘000, Sonderrecht an der Wohnung Nr. 6,
am Keller Nr. 4 und Keller Nr. 5, gelegen im 1. Stock
Hauptgrundstück Nr. 161, Plan-Nr. 1, „Oberdorf“, Gesamtfläche 207 m², Wohngebäude, Gebäudenummer: 13, 140 m², Wohngebäude, Gebäudenummer: 15, 1 m², Acker, Wiese,
24 m², übrige befestigte Fläche, 42 m²
Rechtskräftige betreibungsamtliche Schatzung: CHF 120‘000.00
- Grundstück Nr. 59, Plan-Nr. 1, „Oberdorf“, Gartenanlage, 16 m²
Rechtskräftige betreibungsamtliche Schatzung: CHF 5‘000.00
Der StWE-Anteil Nr. 161-1 und das Grundstück Nr. 59 sind mit einem Gesamtpfand belastet. Nach dem Einzelruf erfolgt der Gesamtruf.
Osservazioni
- Anzahlung CHF 10‘000.00 – StWE-Anteil Nr. 161-1 - Anzahlung CHF 5‘000.00 – Grundstück Nr. 59 - Anzahlung CHF 10‘000.00 – Gesamtzuschlag Der Ersteigerer hat an der Steigerung, unmittelbar nach dem dritten Aufruf und vor dem Zuschlag, eine unverzinsliche Anzahlung gemäss obenstehender Auflistung wie folgt zu leisten: Entweder in bar oder durch Übergabe einer unwiderruflichen und zeitlich unbegrenzten Bankgarantie (Checks, Finanzierungsbestätigungen, Kontoauszüge oder ähnliche Dokumente werden nicht akzeptiert). Im Weiteren wird auf Art. 136 Abs. 2 SchKG verwiesen. Die Anzahlung kann auch beim Betreibungsamt Oberwallis im Voraus mittels Überweisung (IBAN CH06 0900 0000 1900 5951 0, Vermerk: Anzahlung Grundstücksteigerung █████, ID-128519-3) geleistet oder hinterlegt werden. Die Gutschrift auf dem Konto des Betreibungsamtes oder die Hinterlegung in bar haben spätestens am Arbeitstag vor der Versteigerung zu erfolgen. Eine solche Vorauszahlung wird nicht verzinst und dem Einzahler innert 5 Arbeitstagen nach der Grundstücksteigerung zurückerstattet, falls ihm das Grundstück nicht zugeschlagen wird. Im Weiteren wird auf die einschlägigen Bestimmungen der Verordnung des Bundesgerichts über die Zwangsverwertung von Grundstücken (VZG) verwiesen. Ein detaillierter Beschrieb mit Fotos kann unter www.vs.ch/web/spf/encheres eingesehen werden. Die Besichtigung findet nach schriftlicher Voranmeldung (per Mail) statt. Weitere Auskünfte erteilt das Betreibungsamt Oberwallis per E-Mail: verwertung-ba-ow@admin.vs.ch oder per Telefon: 027 606 16 70.
Ulteriori condizioni
Die Verwertung erfolgt auf Begehren der Grundpfandgläubigerin an 1. Pfandstelle. Die Pfandgläubiger und Grundlastberechtigten der bezeichneten Grundstücke werden aufgefordert, dem unterzeichneten Betreibungsamt innert der Eingabefrist ihre Ansprüche an den Grundstücken, detailliert und zerlegt in Kapital, Zinsen, Verzugszinsen und Kosten anzumelden und gleichzeitig anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt ist, allfällig für welchen Betrag und auf welchem Termin. Der Forderungstitel ist der Anmeldung im Original beizulegen.
