In programma TG – Turgovia Ufficio esecuzioni Appartamento
Appartamento a Felben-Wellhausen
Appartamento di 3 1/2 locali al piano terreno (unità PPP n. S178, 96/1000) con cantina e posteggio n. 16 (n. M1159, 1/43) alla Thurstrasse 2 a 8552 Felben-Wellhausen TG; stima CHF 480'000 per entrambi gli oggetti.
Dati principali
- Tipo di oggetto
- Appartamento
- Locali
- 3.5
- N. di particella
- S178, M1159
- Ufficio competente
- Betreibungsamt Bezirk Frauenfeld, St. Gallerstrasse 4, 8510 Frauenfeld
- Pubblicato
- 09.10.2026 · SHAB SB01-0000004994
- Termine per l'insinuazione
- 16.11.2026
- Deposito delle condizioni d'incanto
- 09.11.2026
Google Mapsmap.geo.admin.ch Pubblicazione ufficiale nel FUSC
Oggetti all'incanto
| Oggetto | Fondo | Tipo | Superficie | Stima |
|---|---|---|---|---|
| StWE Nr. S178, 96/1000 an Grundstück Nr. 580, GB Felben-Wellhausen Sonderrecht an der 3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 3 im Erdgeschoss rechts mit Keller Nr. 9 im Untergeschoss als Nebenraum; Stammgrundstück Nr. 580, 1'161 m², Plan Nr. 11, Mehrfamilienhaus (EGID 2754348), Thurstrasse 2, 8552 Felben-Wellhausen, mit unterirdischer Tiefgarage Quota 96/1000 |
S178 Felben-Wellhausen |
Appartamento | ||
| Nr. M1159, 1/43 Miteigentum, Autoabstellplatz Nr. 16, GB Felben-Wellhausen Autoabstellplatz Nr. 16, 1/43 Miteigentum Quota 1/43 |
M1159 Felben-Wellhausen |
Posteggio |
Testo ufficiale della pubblicazione
Traduzione automatica.
Nel registro fondiario di Felben-Wellhausen
Fondo n. S178, 96/1000 di comproprietà, diritto esclusivo sull'appartamento di 3 1/2 locali n. 3 al piano terreno a destra, con cantina n. 9 al piano interrato come locale accessorio
Fondo n. M1159, posteggio n. 16, 1/43 di comproprietà
Stima cresciuta in giudicato secondo il diritto esecutivo: Fr. 480'000.00
Fondo base del n. S178:
Fondo n. 580, superficie 1161m2, piano n. 11, casa plurifamiliare, EGID: 2754348, n. 221.367, superficie misurata 319m2, quota sul fondo: 319m2, indirizzo: EDID: 0, Thurstrasse 2, 8552 Felben-Wellhausen, autosilo interrato, sotterraneo, numero: 221.366, superficie misurata: 918m2, quota sul fondo: 531m2
Osservazioni
Visita dell'oggetto dell'incanto: Mercoledì 11 dicembre 2026 alle ore 13.30 Un annuncio scritto preliminare (nome, indirizzo, numero di telefono, numero di persone) per la visita e per l'incanto va indirizzato a: betreibungsamt.frauenfeld@tg.ch Ulteriori documenti si trovano sul nostro sito internet: www.betreibungsamt.tg.ch
Deposito
Le condizioni d'incanto e l'elenco degli oneri sono depositati presso l'ufficio esecuzioni del distretto di Frauenfeld, St. Gallerstrasse 4, 8510 Frauenfeld.
Ulteriori condizioni
La realizzazione è richiesta dalla creditrice pignoratizia titolare di un diritto di pegno immobiliare legale. Immediatamente prima dell'aggiudicazione va versato un acconto di Fr. 50'000.00. L'acconto deve essere prestato mediante presentazione di una promessa di pagamento irrevocabile di una banca con sede in Svizzera sottoposta alla legge federale sulle banche e le casse di risparmio (legge sulle banche; LBCR; SR 952.0) a favore dell'ufficio esecuzioni del distretto di Frauenfeld, la quale può essere subordinata unicamente alla condizione del rilascio dell'aggiudicazione e per il resto deve essere incondizionata, oppure in alternativa in contanti. I creditori pignoratizi e i titolari di oneri fondiari sono con la presente invitati a notificare le loro pretese sui fondi, in particolare anche per interessi e spese, entro il termine di insinuazione, vale a dire al più tardi il 9 novembre 2026, all'ufficio esecuzioni del distretto di Frauenfeld, 8510 Frauenfeld, indicando al tempo stesso se il credito in capitale è già scaduto o è stato disdetto, eventualmente per quale importo e a quale termine. Le persone che offrono quali rappresentanti in nome di terzi, quali membri di una comunione di diritto o quali organi di una persona giuridica devono comprovare la loro qualità di rappresentante immediatamente prima dell'aggiudicazione. I rappresentanti di associazioni e fondazioni devono inoltre comprovare il loro potere di rappresentanza. Le società commerciali e le cooperative devono inoltre presentare un estratto del registro di commercio immediatamente prima dell'aggiudicazione.
Testo originale (tedesco)
Im Grundbuch Felben-Wellhausen
Liegenschaft Nr. S178, 96/1000 Miteigentum, Sonderrecht an 3 1/2-Zimmerwohnung Nr. 3 im Erdgeschoss rechts mit Keller Nr. 9 im Untergeschoss als Nebenraum
Liegenschaft Nr. M1159, Autoabstellplatz Nr. 16, 1/43 Miteigentum
Rechtskräftige betreibungsamtliche Schätzung: Fr. 480'000.00
Stammgrundstück zu Nr. S178:
Grundstück Nr. 580, Fläche 1161m2, Plan Nr. 11, Mehrfamilienhaus, EGID: 2754348, Nr. 221.367, Flächenmass 319m2, Anteil auf Grundstück: 319m2, Adresse: EDID: 0, Thurstrasse 2, 8552 Felben-Wellhausen, Tiefgarage, unterirdisch, Nummer: 221.366, Flächenmass: 918m2, Anteil auf Grundstück: 531m2
Osservazioni
Besichtigung des Steigerungsobjektes: Mittwoch, 11. Dezember 2026 um 13.30 Uhr Eine schriftliche Voranmeldung (Name, Adresse, Telefonnummer, Anzahl Personen) ist für die Besichtigung sowie für die Versteigerung zu richten an: betreibungsamt.frauenfeld@tg.ch Weitere Unterlagen befinden sich auf unserer Homepage: www.betreibungsamt.tg.ch
Deposito
Auflage der Steigerungsbedingungen und des Lastenverzeichnisses beim Betreibungsamt Bezirk Frauenfeld, St. Gallerstrasse 4, 8510 Frauenfeld.
Ulteriori condizioni
Die Verwertung wird verlangt infolge Grundpfandgläubigerin mit gesetzlichem Grundpfandrecht. Unmittelbar vor dem Zuschlag ist eine Anzahlung von Fr. 50'000.00 zu zahlen. Die Anzahlung hat durch Vorlegung eines unwiderruflichen Zahlungsversprechens einer dem Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz; BankG; SR 952.0) unterstehenden Bank mit Sitz in der Schweiz zugunsten des Betreibungsamtes Bezirk Frauenfeld, welches einzig unter der Bedingung der Erteilung des Zuschlags stehen darf und im Übrigen unbedingt sein muss oder alternativ in bar zu erfolgen. Es ergeht hiermit an die Pfandgläubiger und Grundlastberechtigten die Aufforderung binnen der Eingabefrist, das heisst bis spätestens am 9. November 2026 beim Betreibungsamt Bezirk Frauenfeld, 8510 Frauenfeld, ihre Ansprüche an den Grundstücken, insbesondere auch für Zinsen und Kosten, anzumelden und gleichzeitig auch anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt sei, allfällig für welchen Betrag und auf welchen Termin. Personen, die als Stellvertreter in fremdem Namen, als Mitglied einer Rechtsgemeinschaft oder als Organ einer juristischen Person bieten, haben sich unmittelbar vor dem Zuschlag über ihre Vertretereigenschaft auszuweisen. Vertreter von Vereinen und Stiftungen haben sich zusätzlich über ihre Vertretungsbefugnis auszuweisen. Handelsgesellschaften und Genossenschaften haben zudem unmittelbar vor dem Zuschlag einen Handelsregisterauszug vorzulegen.
