Data passata JU – Giura Ufficio fallimenti Casa plurifamiliare

Casa plurifamiliare a Courtemaîche

Stabile locativo misto con otto appartamenti e un locale commerciale (costruito nel 1970) nonché un edificio annesso con sei box garage a Courtemaîche, Comune di Basse-Allaine JU; vendita separata, stime peritali di CHF 800'000 e CHF 38'500.

  • Locato
  • Visita possibile
Incanto martedì 30 giugno 2026, 10:00 Salle des ventes de l'Office des poursuites et faillites, Rue Auguste-Cuenin 15, 2900 PorrentruySalva nel calendario (.ics)
Stima ufficiale CHF 800'000 Stima peritale dell'ufficio dei fallimenti per l'oggetto principale (bien-fonds n. 356); i due fondi sono venduti separatamente (n. 353: CHF 38'500). La valeur officielle e il valore dell'assicurazione incendio non sono stati utilizzati.
Ubicazione Le Muguet 1, 2923 Courtemaîche Comune Basse-Allaine

Dati principali

Tipo di oggetto
Casa plurifamiliare
Superficie del fondo
1'255 m²
Anno di costruzione
1970
N. di particella
356, 353
Ufficio competente
Office des poursuites et faillites du canton du Jura, Rue Auguste-Cuenin 15, 2900 Porrentruy
Pubblicato
21.05.2026 · SHAB KK08-0000001080

Google Mapsmap.geo.admin.ch Pubblicazione ufficiale nel FUSC

Oggetti all'incanto

OggettoFondoTipoSuperficieStima
Bien-fonds Nr. 356, Ban de Basse-Allaine Courtemaîche
Le Muguet 1, 2923 Courtemaîche: gemischtes Renditeobjekt mit acht Wohnungen und einem separaten Gewerbelokal, Gebäude, befestigte Fläche und Garten; über die Jahre mehrfach renoviert, mittelfristig Modernisierungsbedarf
356
Basse-Allaine
Casa plurifamiliare 1'255 m² CHF 800'000
Bien-fonds Nr. 353, Ban de Basse-Allaine Courtemaîche
Le Muguet, 2923 Courtemaîche: Nebengebäude mit sechs Garagenboxen
353
Basse-Allaine
Posteggio 713 m² CHF 38'500

Testo ufficiale della pubblicazione

Traduzione automatica.

I fondi descritti qui di seguito saranno venduti all'asta pubblica separatamente e in quest'ordine, al miglior offerente, e meglio:

BAN DE BASSE-ALLAINE COURTEMAICHE
Fondo bien-fonds n. 356
Le Muguet 1, 2923 Courtemaîche
Edificio, altra superficie con rivestimento duro, giardino
Assicurazione incendio: CHF 1'951’800.—
Superficie: 1’255 m2
Valore ufficiale: CHF 770’600.—
Stima dell'Ufficio dei fallimenti secondo perizia: CHF 800’000.—

Descrizione:
Si tratta di uno stabile locativo misto situato nel villaggio di Courtemaîche, in un ambiente tranquillo e piacevole, con un buon soleggiamento. Edificato su una particella di 1’225 m², l'edificio comprende otto appartamenti nonché un locale commerciale indipendente. Costruito nel 1970, lo stabile ha beneficiato nel corso degli anni di diverse ristrutturazioni e lavori di manutenzione. L'insieme si presenta in uno stato generale corretto e offre un interessante rendimento locativo. A medio termine potranno tuttavia essere previsti lavori di ammodernamento per mantenere l'attrattiva dello stabile.

BAN DE BASSE-ALLAINE COURTEMAICHE
Fondo bien-fonds n. 353
Le Muguet, 2923 Courtemaîche
Edificio, altra superficie con rivestimento duro, giardino
Assicurazione incendio: Non assicurato presso l'ECA
Superficie: 713 m2
Valore ufficiale: CHF 23’830.—
Stima dell'Ufficio dei fallimenti secondo perizia: CHF 38’500.—

Descrizione:
Si tratta di un edificio annesso comprendente 6 box garage, situato in un ambiente tranquillo e residenziale, in collegamento diretto con la particella dello stabile principale. Ubicato su una particella di 760 m², il bene beneficia di un accesso agevole e di una buona funzionalità per il parcheggio o il deposito.

Visita dei fondi: il 10 giugno 2026, alle 16h00.