Data passata OW – Obvaldo Ufficio fallimenti Appartamento
Appartamento a Engelberg
Appartamento maisonette di 5½ locali (proprietà per piani 256/1000) con cantina e locali di deposito nonché quattro posteggi nell'autorimessa sotterranea in Schwandstrasse 55 a Engelberg OW; i cinque fondi sono venduti congiuntamente come un'unica unità, nessuna stima pubblicata.
Dati principali
- Tipo di oggetto
- Appartamento
- Locali
- 5.5
- N. di particella
- S50623, M80699, M80700, M80704, M80705
- Ufficio competente
- Betreibungs- und Konkursamt des Kantons Obwalden - Dienststelle Konkurs, Enetriederstrasse 1, 6060 Sarnen
- Pubblicato
- 23.04.2026 · SHAB KK08-0000001074
- Deposito delle condizioni d'incanto
- 23.04.2026 – 03.05.2026 – Auflagefrist der Steigerungsbedingungen
Google Mapsmap.geo.admin.ch Pubblicazione ufficiale nel FUSC
Oggetti all'incanto
| Oggetto | Fondo | Tipo | Superficie | Stima |
|---|---|---|---|---|
| StWE Nr. S50623, 256/1000 an Grundstück Nr. 1012, GB Engelberg Sonderrecht an der 5½-Zimmer-Maisonettewohnung im Erdgeschoss und 1. Untergeschoss Ost sowie an den Keller- und Disporäumen im 2. Untergeschoss Quota 256/1000 |
S50623 Engelberg |
Appartamento | ||
| Miteigentumsanteil Nr. M80699, 1/10 an Grundstück Nr. S50625 Autoabstellplatz in der Tiefgarage Quota 1/10 |
M80699 Engelberg |
Posteggio | ||
| Miteigentumsanteil Nr. M80700, 1/10 an Grundstück Nr. S50625 Autoabstellplatz in der Tiefgarage Quota 1/10 |
M80700 Engelberg |
Posteggio | ||
| Miteigentumsanteil Nr. M80704, 1/10 an Grundstück Nr. S50625 Autoabstellplatz in der Tiefgarage Quota 1/10 |
M80704 Engelberg |
Posteggio | ||
| Miteigentumsanteil Nr. M80705, 1/10 an Grundstück Nr. S50625 Autoabstellplatz in der Tiefgarage Quota 1/10 |
M80705 Engelberg |
Posteggio |
Testo ufficiale della pubblicazione
Traduzione automatica.
Tutti i fondi a registro fondiario di Engelberg, Schwandstrasse 55, 6390 Engelberg (numero cantonale di registro fondiario EDV EIDG):
1) Proprietà per piani n. S50623, 256/1000 di comproprietà del fondo n. 1012,
con diritto esclusivo sull'appartamento maisonette di 5 1/2 locali al pianterreno e al 1° piano interrato est nonché sulle cantine e sui locali di deposito al 2° piano interrato
2) Quota di comproprietà n. M80699, 1/10 di comproprietà del fondo n. S50625,
posteggio nell'autorimessa sotterranea
3) Quota di comproprietà n. M80700, 1/10 di comproprietà del fondo n. S50625,
posteggio nell'autorimessa sotterranea
4) Quota di comproprietà n. M80704, 1/10 di comproprietà del fondo n. S50625,
posteggio nell'autorimessa sotterranea
5) Quota di comproprietà n. M80705, 1/10 di comproprietà del fondo n. S50625,
posteggio nell'autorimessa sotterranea
Osservazioni
Date di visita del fondo: -giovedì 21 maggio 2026, dalle 14.00 alle 15.00 -mercoledì 27 maggio 2026, dalle 11.00 alle 12.00 È obbligatoria un'iscrizione scritta preventiva: indicazione di nome, indirizzo, numero di telefono e numero di persone a betreibungkonkurs@ow.ch
Deposito
Le condizioni d'incanto sono depositate per la consultazione durante il termine indicato qui sotto presso l'Ufficio dei fallimenti di Obvaldo (Konkursamt Obwalden), Enetriederstrasse 1, 6060 Sarnen. I reclami contro le condizioni d'incanto devono essere presentati al Tribunale d'appello del Cantone di Obvaldo entro il termine di deposito di dieci giorni, altrimenti le condizioni d'incanto sono considerate accettate.
Ulteriori condizioni
I fondi sopra menzionati sono considerati un unico immobile e venduti insieme come un'unica unità. All'incanto, immediatamente dopo il terzo appello e prima dell'aggiudicazione, l'aggiudicatario deve versare un acconto infruttifero di CHF 100'000. Per il resto si rinvia espressamente alle condizioni d'incanto.
Testo originale (tedesco)
1) Stockwerkeigentum Nr. S50623, 256/1000 Miteigentum an Grundstück Nr. 1012,
mit Sonderrecht an der 5 1/2-Zimmer-Maisonettewohnung im Erdgeschoss und 1. Untergeschoss Ost sowie den Keller- und Disporäumen im 2. Untergeschoss
2) Miteigentumsanteil Nr. M80699, 1/10 Miteigentum an Grundstück Nr. S50625,
Autoabstellplatz in der Tiefgarage
3) Miteigentumsanteil Nr. M80700, 1/10 Miteigentum an Grundstück Nr. S50625,
Autoabstellplatz in der Tiefgarage
4) Miteigentumsanteil Nr. M80704, 1/10 Miteigentum an Grundstück Nr. S50625,
Autoabstellplatz in der Tiefgarage
5) Miteigentumsanteil Nr. M80705, 1/10 Miteigentum an Grundstück Nr. S50625,
Autoabstellplatz in der Tiefgarage
Osservazioni
Besichtigungstermine des Grundstückes: -Donnerstag, 21. Mai 2026, 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr -Mittwoch, 27. Mai 2026, 11.00 bis 12.00 Uhr Eine schriftliche Voranmeldung ist zwingend: Angabe von Name, Adresse, Telefonnummer und Anzahl Personen an betreibungkonkurs@ow.ch
Deposito
Die Steigerungsbedingungen liegen während der unten genannten Frist beim Konkursamt Obwalden, Enetriederstrasse 1, 6060 Sarnen, zur Einsicht auf. Beschwerden gegen die Steigerungsbedingungen sind innerhalb der zehntägigen Auflagefrist beim Obergericht des Kantons Obwalden einzureichen, andernfalls die Steigerungsbedingungen als anerkannt betrachtet werden.
Ulteriori condizioni
Die oben erwähnten Grundstücke werden als Gesamtliegenschaft betrachtet und zusammen als Einheit versteigert. Der Ersteigerer hat an der Steigerung, unmittelbar nach dem dritten Aufruf und vor dem Zuschlag, eine unverzinsliche Anzahlung von CHF 100'000 zu leisten. Im Weiteren wird ausdrücklich auf die Steigerungsbedingungen verwiesen.
