À venir TI – Tessin Office des poursuites Appartement
Appartement à Lugano
Appartement no 15 (38/1000) et box de garage no 11 (3/1000) sur le bien-fonds no 1433 à Lugano TI, vendus en bloc ; estimation pour la vente aux enchères au total CHF 375'000 (appartement CHF 330'000, box CHF 45'000).
Données clés
- Type d'objet
- Appartement
- N° de parcelle
- 10853, 10849
- Office compétent
- Ufficio esecuzione di Mendrisio, Via Pollini 29, 6850 Mendrisio
- Publié le
- 30.09.2026 · SHAB SB01-0000004989
- Délai de production des droits
- 27.10.2026 – Ufficio di Esecuzione, Via Pollini 29, 6850 Mendrisio e/o www.ti.ch/aste
- Dépôt des conditions de vente
- 20.10.2026
Google Mapsmap.geo.admin.ch Publication officielle dans la FOSC
Objets mis aux enchères
| Objet | Parcelle | Type | Surface | Estimation |
|---|---|---|---|---|
| StWE-Blatt PPP Nr. 10853, 38/1000 am Grundstück Nr. 1433, GB Lugano Sonderrecht an der Wohnung Nr. 15 im 2. Obergeschoss: Vorraum, Küche, Wohnraum, 2 Zimmer, Bad und Balkon Part 38/1000 |
10853 Lugano |
Appartement | CHF 330'000 | |
| StWE-Blatt PPP Nr. 10849, 3/1000 am Grundstück Nr. 1433, GB Lugano Sonderrecht an der Garagenbox Nr. 11 im 1. Obergeschoss Part 3/1000 |
10849 Lugano |
Place de parc | CHF 45'000 |
Texte officiel de la publication
Traduction automatique.
Sur le territoire de la Commune de Lugano (RFD)
1. Feuillet PPE 10853 (38/1000) copropriété du bien-fonds no 1433
avec droit exclusif sur l'appartement no 15 composé de : hall d'entrée, cuisine, séjour, 2 chambres, salle de bains et balcon au 2e étage, selon le plan de répartition.
Valeur d'estimation officielle : actuellement non disponible
Valeur d'estimation d'expert : CHF 330'000.00
2. Feuillet PPE 10849 (3/1000) copropriété du bien-fonds no 1433
avec droit exclusif sur le box no 11, au 1er étage, selon le plan de répartition.
Valeur d'estimation officielle : actuellement non disponible
Valeur d'estimation d'expert : CHF 45'000.00
Valeur d'estimation d'expert des 2 lots de PPE : CHF 375'000.00
Remarques
Les lots de PPE seront vendus en bloc. Le présent avis d'enchères est notifié par voie de notification aux absents au porteur inconnu de la cédule hypothécaire de 4e rang de CHF 50'000.00 (DG 23648 du 19.10.2021) cédule hypothécaire de 4e rang de CHF 50'000.00 (DG 23649 du 19.10.2021) cédule hypothécaire de 4e rang de CHF 50'000.00 (DG 23650 du 19.10.2021). Les copropriétaires (propriété par étages) ne peuvent faire valoir, au moment des enchères, aucun droit de préemption (art. 712 CC et art. 51 ORFI).
Texte original (l'italien)
In territorio del Comune di Lugano (RFD)
1. Foglio PPP 10853 (38/1000) comproprietà del fondo Part. 1433
con diritto esclusivo sull’appartamento n. 15 composto di: atrio, cucina, soggiorno, 2 camere, bagno e balcone al II.P, come al piano di ripartizione.
Valore di stima Ufficiale: attualmente non disponibile
Valore di stima Peritale: CHF 330'000.00
2. Foglio PPP 10849 (3/1000) comproprietà del fondo Part. 1433
con diritto esclusivo sul box n. 11, al I.P come al piano di ripartizione.
Valore di stima Ufficiale: attualmente non disponibile
Valore di stima Peritale: CHF 45'000.00
Valore di stima Peritale 2 PPP: CHF 375'000.00
Remarques
Le PPP verranno vendute in blocco. Il presente avviso d’incanto viene notificato nella forma degli assenti al portatore sconosciuto della cartella ipotecaria di 4.grado di CHF 50'000.00 (DG 23648 del 19.10.2021) cartella ipotecaria di 4.grado di CHF 50'000.00 (DG 23649 del 19.10.2021) cartella ipotecaria di 4.grado di CHF 50'000.00 (DG 23650 del 19.10.2021). I comproprietari (proprietà per piani) non possono far valere, al momento dell’incanto, nessun diritto di prelazione (Art. 712 CCS e Art. 51 RFF).