Termin vorbei VS – Wallis Betreibungsamt Einfamilienhaus
Einfamilienhaus in Massongex
Wohnhaus (171 m²) mit Nebengebäude, Garten, Wald und Wiesland auf 4'219 m² in Massongex VS; in der Publikation ist keine Schätzung angegeben.
Eckdaten
- Objekttyp
- Einfamilienhaus
- Grundstücksfläche
- 4'219 m²
- Grundstück-Nr.
- 961
- Zuständiges Amt
- Service des poursuites et faillites du canton du Valais, Route de la Piscine 10, 1951 Sion
- Publiziert
- 17.04.2026 · SHAB SB01-0000004727
- Anmeldefrist Ansprüche
- 25.05.2026
- Auflage Steigerungsbedingungen
- 07.05.2026
Google Mapsmap.geo.admin.ch Amtliche Publikation im SHAB
Steigerungsobjekte
| Objekt | Grundstück | Typ | Fläche | Schätzung |
|---|---|---|---|---|
| Grundstück RF Nr. 961, Gemeinde Massongex Wohnhaus Nr. 256 mit 171 m², weiteres Gebäude Nr. 802 mit 8 m², Hartbelag 146 m², Garten 469 m², dichter Wald 1'229 m², Wiese/Acker 2'167 m², Weg 29 m² |
961 Massongex |
Einfamilienhaus | 4'219 m² |
Amtlicher Publikationstext
Automatisch übersetzt.
IN DER GEMEINDE MASSONGEX: Grundstück GB Nr. 961, mit einer Gesamtfläche von 4'219 m2, bestehend aus Wohnhaus (Geb. Nr. 256) 171 m2, anderes Gebäude (Geb. Nr. 802) 8 m2, übrige befestigte Fläche 146 m2, Garten 469 m2, dichter Wald 1'229 m2, Wiese, Acker 2'167 m2 und Strasse, Weg 29 m2
Weitere Bedingungen
Die Grundpfandgläubiger und die Grundlastberechtigten werden hiermit aufgefordert, innert der oben angesetzten Eingabefrist ihre Rechte am Grundstück anzumelden, insbesondere auch ihre Forderungen für Zinsen und Kosten, und gleichzeitig anzugeben, ob die pfandgesicherte Forderung fällig oder ganz oder teilweise gekündigt ist, für welchen Betrag und auf welchen Termin. Die Bietenden haben einen gültigen Ausweis und, bei juristischen Personen, einen aktuellen amtlichen Auszug aus dem Handelsregister mitzubringen. Eine Anzahlung von CHF 150'000.00 an den Kaufpreis und ein Kostenvorschuss für die Eigentumsübertragung von CHF 30'000.00 sind unmittelbar an der Steigerung oder durch vorgängige Banküberweisung zu leisten (die spätestens zwei Arbeitstage vor der Versteigerung dem Konto des Amtes gutgeschrieben sein muss). In bar zahlbar höchstens bis CHF 100'000.00 oder durch Übergabe einer unwiderruflichen und unbeschränkten Bankgarantie. Der Restbetrag des Kaufpreises ist innert 30 Tagen zu bezahlen, mit Zins zu 5 % ab dem Tag der Versteigerung.
Originaltext (Französisch)
SUR LA COMMUNE DE MASSONGEX : Bien-fonds RF no 961, d’une surface totale de 4'219 m2, en nature d’habitation (bât. No 256) 171 m2, autre bâtiment (bât. No 802) 8m2, autre revêtement dur 146 m2, jardin 469 m2, forêt dense 1'229 m2, pré, champ 2'167 m2 et route, chemin 29 m2
Weitere Bedingungen
Les créanciers hypothécaires et les titulaires de charges foncières sont sommés par la présente de produire, dans le délai de production fixé ci-dessus, leurs droits sur l'immeuble, notamment leurs réclamations d'intérêts et de frais, et de faire savoir en même temps si la créance garantie par gage est échue ou a été dénoncée au remboursement en tout ou en partie, pour quel montant et pour quelle date. Les enchérisseurs devront se munir d'une pièce d'identité valide et, pour les personnes morales, d'un extrait récent et officiel délivré par le Registre du commerce. Un acompte de CHF 150’000.00 sur le prix de vente et une provision pour les frais de mutation de CHF 30’000.00 devront être payés immédiatement lors de l'enchère ou par virement bancaire anticipé (lequel doit parvenir au crédit du compte de l'Office au plus tard deux jours ouvrables avant la vente). Payables au comptant au plus jusqu'à CHF 100'000.00 ou par remise d’une garantie bancaire irrévocable et illimitée. Le solde du prix de vente devra être payé dans un délai de 30 jours, avec intérêt à 5% à compter du jour de la vente.
