Bevorstehend TI – Tessin Betreibungsamt Sonstiges
Sonstiges in Intragna
Drei Grundstücke in Centovalli-Intragna TI: Wohnhaus (Nr. 2231), Gebäude mit Parkplatz (Nr. 2254) und Wohn-/Restaurantgebäude (Nr. 2255); Schätzungen CHF 580'000, CHF 220'000 bzw. CHF 900'000.
Eckdaten
- Objekttyp
- Sonstiges
- Grundstücksfläche
- 349 m²
- Grundstück-Nr.
- 2231, 2254, 2255
- Zuständiges Amt
- Ufficio esecuzione e fallimenti di Locarno, Via della Posta 9, 6600 Locarno
- Publiziert
- 22.05.2026 · SHAB SB01-0000004719
- Anmeldefrist Ansprüche
- 07.08.2026
- Auflage Steigerungsbedingungen
- 11.06.2026
Google Mapsmap.geo.admin.ch Amtliche Publikation im SHAB
Steigerungsobjekte
| Objekt | Grundstück | Typ | Fläche | Schätzung |
|---|---|---|---|---|
| Fondo Nr. 2231, RFD Centovalli-Intragna Lage Campagna, Sektion Intragna: Wohnhaus 98 m², Terrasse 22 m², anstossendes Land 110 m² |
2231 Centovalli |
Einfamilienhaus | 230 m² | CHF 580'000 |
| Fondo Nr. 2254, RFD Centovalli-Intragna Lage Erta Pomeo, Sektion Intragna: Gebäude 90 m², Parkplatz 109 m², Abstellraum 28 m², Wald 134 m², Weg 11 m² |
2254 Centovalli |
Sonstiges | 372 m² | CHF 220'000 |
| Fondo Nr. 2255, RFD Centovalli-Intragna Lage Medagropp, Sektion Intragna: Wohn-/Restaurantgebäude 159 m², anstossendes Land 190 m² |
2255 Centovalli |
Gewerbe | 349 m² | CHF 900'000 |
Amtlicher Publikationstext
Automatisch übersetzt.
1) Stammgrundstück Nr. 2231 RFD von Centovalli-Intragna
Lage: Campagna
b m² 110 ANGRENZENDES LAND
A m² 98 WOHNHAUS
C m² 22 TERRASSE
Amtlicher Schätzungswert des Grundstücks Nr. 2231: CHF 241'768.00
Peritaler Schätzungswert des Grundstücks Nr. 2231: CHF 580'000.00
2) Stammgrundstück Nr. 2254 RFD von Centovalli-Intragna
Lage: Erta Pomeo
d m² 134 WALD
e m² 11 FUSSWEG
A m² 90 GEBÄUDE
B m² 109 PARKPLATZ
C m² 28 ABSTELLRAUM
Amtlicher Schätzungswert des Grundstücks Nr. 2254: CHF 179'829.00
Peritaler Schätzungswert des Grundstücks Nr. 2254: CHF 220'000.00
3) Stammgrundstück Nr. 2255 RFD von Centovalli-Intragna
Lage: Medagropp
b m² 190 ANGRENZENDES LAND
A m² 159 WOHNHAUS-RESTAURANT
Amtlicher Schätzungswert des Grundstücks Nr. 2255: CHF 755'489.00
Peritaler Schätzungswert des Grundstücks Nr. 2255: CHF 900'000.00
Die Gutachten können ab dem 22.05.2026 unter folgendem Link eingesehen werden: www.ti.ch/aste
Bemerkungen
Die Steigerungsbedingungen und das Lastenverzeichnis liegen ab dem oben genannten Termin auf: - beim Betreibungsamt Locarno; - auf der Website: www.ti.ch/aste.
Weitere Bedingungen
Die Grundpfandgläubiger und die Grundlastberechtigten werden aufgefordert, dem Betreibungsamt innert der unten genannten Frist ihre Ansprüche am Grundstück anzumelden, unter Angabe des Kapitals samt Zinsen und Kosten und mit der Angabe, ob die pfandgesicherte Forderung fällig oder gekündigt ist. Nicht fristgerecht angemeldete Ansprüche sind von der Verteilung ausgeschlossen, soweit sie nicht im Grundbuch eingetragen sind. Dritte, denen ein Pfandtitel verpfändet wurde, haben ihrerseits den Betrag der pfandgesicherten Forderung anzugeben. Innert der Eingabefrist sind ebenfalls alle Dienstbarkeiten anzumelden, die vor 1912 unter der Herrschaft des alten kantonalen Rechts entstanden und nicht im Grundbuch eingetragen worden sind. Die angemeldeten Dienstbarkeiten können dem gutgläubigen Erwerber des belasteten Grundstücks nicht entgegengehalten werden, es sei denn, sie entfalten nach dem Zivilgesetzbuch auch ohne Eintragung im Grundbuch dingliche Wirkung. Schliesslich sind die Rechte anzumelden, die das Grundstück als solches belasten.
Originaltext (Italienisch)
1) Fondo base n. 2231 RFD di Centovalli-Intragna
Ubicazione: Campagna
b m² 110 TERRENO ANNESSO
A m² 98 ABITAZIONE
C m² 22 TERRAZZA
Valore di stima ufficiale del fondo n. 2231: CHF 241'768.00
Valore di stima peritale del fondo n. 2231: CHF 580'000.00
2) Fondo base n. 2254 RFD di Centovalli-Intragna
Ubicazione: Erta Pomeo
d m² 134 BOSCO
e m² 11 SENTIERO
A m² 90 FABBRICATO
B m² 109 POSTEGGIO
C m² 28 RIPOSTIGLIO
Valore di stima ufficiale del fondo n. 2254: CHF 179'829.00
Valore di stima peritale del fondo n. 2254: CHF 220'000.00
3) Fondo base n. 2255 RFD di Centovalli-Intragna
Ubicazione: Medagropp
b m² 190 TERRENO ANNESSO
A m² 159 ABITAZIONE-RISTORANTE
Valore di stima ufficiale del fondo n. 2255: CHF 755'489.00
Valore di stima peritale del fondo n. 2255: CHF 900'000.00
Le perizie possono essere consultate a partire dal 22.05.2026 al seguente link: www.ti.ch/aste
Bemerkungen
Le condizioni d'incanto e l'elenco oneri sono esposti a partire dal termine indicato sopra: - presso l'Ufficio di esecuzione di Locarno; - sul sito online: www.ti.ch/aste.
Weitere Bedingungen
I creditori ipotecari e creditori di oneri fondiari sono diffidati ad annunciare alI’Ufficio di esecuzione, entro il termine sotto indicato, le loro pretese sul fondo, indicando il capitale incluso di interessi e spese, precisando se il credito garantito da pegno è scaduto o denunciato. Le pretese non notificate entro il termine previsto saranno escluse dal riparto ove o in quanto non risultano iscritte a registro fondiario. I terzi ai quali è stato dato in pegno un titolo ipotecario devono specificare, a loro volta, I’importo del credito garantito da pegno. Entro il termine per le insinuazioni devono pure essere annunciate tutte le servitù sorte prima del 1912, sotto il regime del vecchio diritto cantonale, e che non sono state iscritte nel registro fondiario. Le servitù notificate non saranno opponibili agli acquirenti in buona fede del fondo gravato, a meno ch‘esse, secondo il Codice civile, producano effetti di natura reale anche in assenza di iscrizione nel registro fondiario. Infine devono essere annunciati i diritti che gravano il fondo come tale.