Termin vorbei TI – Tessin Betreibungsamt Sonstiges
Sonstiges in Claro
Drei Steigerungsobjekte im Tessin: eine überbaute Parzelle von 3'255 m² in Bellinzona-Claro (Schätzung CHF 2'044'000), eine unüberbaute Parzelle von 1'909 m² ebenda sowie zwei 1/3-Miteigentumsanteile an einem Gewerbeareal in Gambarogno-Magadino.
Eckdaten
- Objekttyp
- Sonstiges
- Grundstücksfläche
- 3'255 m²
- Grundstück-Nr.
- 955, 1136, 362
- Zuständiges Amt
- Ufficio esecuzione e fallimenti di Locarno, Via della Posta 9, 6600 Locarno
- Publiziert
- 24.04.2026 · SHAB SB01-0000004260
- Anmeldefrist Ansprüche
- 22.05.2026
- Auflage Steigerungsbedingungen
- 14.05.2026
Google Mapsmap.geo.admin.ch Amtliche Publikation im SHAB
Steigerungsobjekte
| Objekt | Grundstück | Typ | Fläche | Schätzung |
|---|---|---|---|---|
| Fondo Nr. 1136, RFD Bellinzona-Claro Lage Cava: Gebäude 302 m² und 4 m², unbebaute Fläche 2'949 m²; Grundbuchsektion Claro |
1136 Bellinzona |
3'255 m² | CHF 2'044'000 | |
| Fondo Nr. 955, RFD Bellinzona-Claro Lage Brugu: unüberbaute Fläche 1'909 m²; Schätzung von CHF 17'735 je Hälfteanteil; Grundbuchsektion Claro Anteil je 1/2 Miteigentum |
955 Bellinzona |
1'909 m² | CHF 17'735 | |
| Miteigentumsanteile A und B von je 1/3 am Fondo Nr. 362, RFD Gambarogno-Magadino Lage Mondascie: Fabrikgebäude 777 m², zwei Kühlzellen (49 m² und 15 m²), Vordach 36 m², Garten 1'440 m², Zufahrt 303 m², Vorplatz 234 m²; Schätzung je Anteil CHF 611'823.60 (ganzes Grundstück CHF 1'835'471); Grundbuchsektion Magadino Anteil je 1/3 Miteigentum |
362 Gambarogno |
Gewerbe | 2'854 m² | CHF 611'824 |
Amtlicher Publikationstext (Personenangaben entfernt)
Automatisch übersetzt.
1) Grundstück Nr. 955 GB Bellinzona-Claro
Lage: Brugu
NE m² 1'909 UNÜBERBAUTE FLÄCHE
- HARTBELAG
- HUMUS
Amtlicher Schätzungswert des Grundstücks Nr. 955: CHF 763.00
Expertenschätzungswert des Grundstücks Nr. 955 je Anteil: CHF 17'735.00
Eigentümer des Grundstücks Nr. 955:
A 1/2 █████
B 1/2 █████
2) Grundstück Nr. 1136 GB Bellinzona-Claro
Lage: Cava
A m² 302 GEBÄUDE
B m² 4 GEBÄUDE
NE m² 2'949 UNÜBERBAUTE FLÄCHE
- HARTBELAG
- HUMUS
Amtlicher Schätzungswert des Grundstücks Nr. 1136: CHF 883'354.00
Expertenschätzungswert des Grundstücks Nr. 1136 : CHF 2'044'000.00
Eigentümer des Grundstücks Nr. 1136:
A 1/2 █████
B 1/2 █████
3) Miteigentumsanteile A und B von je 1/3 am Stammgrundstück Nr. 362 GB Gambarogno-Magadino
Lage: Mondascie
e m² 303 Zufahrt
f m² 234 Platz
g m² 1'440 Garten
A m² 777 Fabrik
B m² 49 Kühlzelle
C m² 36 Vordach
D m² 15 Kühlzelle
Amtlicher Schätzungswert des Grundstücks Nr. 362: CHF 1'337'122.00
Expertenschätzungswert des Grundstücks Nr. 362: CHF 1'835'471.00
Expertenschätzungswert des Miteigentumsanteils A: CHF 611'823.60
Expertenschätzungswert des Miteigentumsanteils B: CHF 611'823.60
Eigentümer des Grundstücks Nr. 362:
A 1/3 █████ (Schuldner)
B 1/3 █████ (Schuldner)
C 1/3 █████
Die Gutachten können ab dem 24.04.2026 unter folgendem Link eingesehen werden: www.ti.ch/aste
Bemerkungen
Die Steigerungsbedingungen und das Lastenverzeichnis liegen ab dem oben genannten Termin auf: - beim Ufficio di esecuzione di Locarno; - auf der Website: www.ti.ch/aste.
Weitere Bedingungen
Die Grundpfandgläubiger und die Grundlastberechtigten werden aufgefordert, dem Amt innert der nachstehend genannten Frist ihre Ansprüche am Grundstück anzumelden, insbesondere diejenigen für Zinsen und Kosten, unter Angabe, ob die pfandgesicherte Forderung fällig oder gekündigt ist, für welchen Betrag und auf welchen Termin. Nicht fristgerecht angemeldete Ansprüche werden von der Verteilung ausgeschlossen, soweit sie nicht aus dem Grundbuch hervorgehen. Dritte, denen ein Pfandtitel verpfändet wurde, haben ihrerseits den Betrag der pfandgesicherten Forderung anzugeben. Innert der Eingabefrist sind auch alle Dienstbarkeiten anzumelden, die vor 1912 unter dem alten kantonalen Recht entstanden und nicht im Grundbuch eingetragen sind. Die angemeldeten Dienstbarkeiten können gutgläubigen Erwerbern des belasteten Grundstücks nicht entgegengehalten werden, es sei denn, sie entfalten nach dem Zivilgesetzbuch auch ohne Eintrag im Grundbuch dingliche Wirkung. Schliesslich sind die Rechte anzumelden, die das Grundstück als Ganzes belasten.
Originaltext (Italienisch)
1) Fondo n. 955 RFD di Bellinzona-Claro
Ubicazione: Brugu
NE m² 1'909 SUPERFICIE NON EDIFICATA
- RIVESTIMENTO DURO
- HUMUS
Valore di stima ufficiale del fondo n. 955: CHF 763.00
Valore di stima peritale del fondo n. 955 per quota: CHF 17'735.00
Proprietari fondo n. 955:
A 1/2 █████
B 1/2 █████
2) Fondo n. 1136 RFD di Bellinzona-Claro
Ubicazione: Cava
A m² 302 EDIFICIO
B m² 4 EDIFICIO
NE m² 2'949 SUPERFICIE NON EDIFICATA
- RIVESTIMENTO DURO
- HUMUS
Valore di stima ufficiale del fondo n. 1136: CHF 883'354.00
Valore di stima peritale del fondo n. 1136 : CHF 2'044'000.00
Proprietari fondo n. 1136:
A 1/2 █████
B 1/2 █████
3) Quote di comproprietà A e B di 1/3 cadauna del fondo base n. 362 RFD di Gambarogno-Magadino
Ubicazione: Mondascie
e m² 303 accesso
f m² 234 piazzale
g m² 1'440 giardino
A m² 777 fabbrica
B m² 49 cella frigorifera
C m² 36 pensilina
D m² 15 cella frigorifera
Valore di stima ufficiale del fondo n. 362: CHF 1'337'122.00
Valore di stima peritale del fondo n. 362: CHF 1'835'471.00
Valore di stima peritale della quota di comproprietà A: CHF 611'823.60
Valore di stima peritale della quota di comproprietà B: CHF 611'823.60
Proprietari fondo n. 362:
A 1/3 █████ (debitore)
B 1/3 █████ (debitore)
C 1/3 █████
Le perizie possono essere consultate a partire dal 24.04.2026 al seguente link: www.ti.ch/aste
Bemerkungen
Le condizioni d'incanto e l'elenco oneri sono esposti a partire dal termine indicato sopra: - presso l'Ufficio di esecuzione di Locarno; - sul sito online: www.ti.ch/aste.
Weitere Bedingungen
I creditori ipotecari e creditori di oneri fondiari sono diffidati ad annunciare alI’Ufficio, entro il termine sotto indicato, le loro pretese sul fondo, specialmente quelle per interessi e spese, precisando se il credito garantito da pegno è scaduto o denunciato, per quale importo e la data. Le pretese non notificate entro il termine previsto saranno escluse dal riparto ove o in quanto non risultino dal registro fondiario. I terzi ai quali è stato dato in pegno un titolo ipotecario devono specificare, a loro volta, I’importo del credito garantito da pegno. Entro il termine per le insinuazioni devono pure essere annunciate tutte le servitù sorte prima del 1912, sotto il regime del vecchio diritto cantonale, e che non sono state iscritte nel registro fondiario. Le servitù notificate non saranno opponibili agli acquirenti in buona fede del fondo gravato, a meno ch‘esse, secondo il Codice civile, producano effetti di natura reale anche in assenza di iscrizione nel registro fondiario. Infine devono essere annunciati i diritti che gravano il fondo come tale.